domenica 9 aprile 2006

Anunciación

JdT: pensé que te habías ido..
Dez: así es. pero volví.
JdT: porque volviste?
Dez: porque así está escrito, y necesito de ti, al igual que tu de mi.
JdT: entonces porque no dejas de ir y venir, y te quedas de una vez
Dez: jamás volveré a marcharme. lo que pasa es que mi espiritu es de ola, parece que desaparezca, antes de levantarme, pero es que me confundo con el resto del mar, más sigo estando.
JdT: volveremos a abrazarnos un día?
Dez: y todas las noches, más tendremos que aprender a volar.
JdT: estoy hablando en serio, Dez.
Dez: Y yo también. Porque la mayoría de los terrícolas no sepan volar, no signifíca que no podamos aprender
JdT: porque no puedes pensar logicamente, como el resto de las personas?
Dez: porque no hay logica en mi mente, gracias a Dios
JdT: la gente no te entiende, te seguirá tratando como una loca
Dez: más me duele no poder volar hacía tus brazos, que la opinión de la gente
JdT: como se aprende a volar, Dez?
Dez: con polvo de mariposa
JdT: y donde encontrarás polvo de mariposa?
Dez: en el almacén de todo lo creado
JdT: y eso donde está?
Dez: dentro de uno
JdT: y como llegarás allá?
Dez: por el camino
JdT: cual camino?
Dez: si quieres verlo, camina en el, yo no puedo hacer que tu lo vea, ni de mucho te valdría que te hablara de el
JdT: pero si yo también estoy en el camino
Dez: entonces sigue caminando, porque todavía no hemos llegado nisiquiera al inicio
JdT: y como sabremos cual es el inicio?
Dez: cuando lleguemos a la puerta de los 5 elementos
JdT: y allí que pasará?
Dez: los elementos nos atacarán
JdT: y que haremos nosotros?
Dez: seguir por el camino
JdT: y si nos matan?
Dez: moriremos
JdT: y que haremos entonces?
Dez: nada. estaremos acabados.
JdT: pero volveriamos a nacer
Dez: no, amor, no esta vez
JdT: pero tu dijiste que creias en la transmigración de las almas
Dez: ya, pero las almas no transmigran en eterno
JdT: y entonces que pasará?
Dez: perderemos la conciencia, y dejaremos de existir
JdT: para siempre?
Dez: para siempre
JdT: oh, Dez, que mal me siento, y que podemos hacer ahora?
Dez: seguir caminando, encontrar la puerta, y pasar por ella. Seguro que no será tan dificil. Chomah conoce nuestras posibilidades. Y El quiere que lleguemos.
JdT: tu crees?
Dez: yo no creo en nada. creer es cosa de la mente. yo sólo camino. Y Keter, siempre nos lleva en la palma de su mano.
JdT: y si nos caemos?
Dez: ya estamos caídos, sólo podemos seguir levantandonos. te diste cuenta cuando te caiste?
JdT: no
Dez: entonces de que tienes miedo, si esto es lo peor que nos pudiera pasar.

(traduzione all'italiano nel commento. ispirata da un ricciolo d'ebano)

1 Comments:

Blogger Simo said...

JdT: pensavo che te n'eri andata..
Dez: é cosí. peró sono tornata.
JdT: perché sei tornata?
Dez: perché cosí é scritto, ed ho bisogno di te, come tu hai bisogno di me.
JdT: allora perché non smetti di andare e venire, e resti una volta per tutte?
Dez: non me ne andró mai piú. solo che il mio spirito é di onda, sembra che sparisce, prima di innalzarsi,peró solo mi sonfondo col resto del mare, ma continuo ad esistere.
JdT: torneremo ad abbracciarci un giorno?
Dez: e tutte le notti, ma dovremo imparare a volare.
JtD: ti sto parlando seriamente, Dez.
Dez: Anche io. Che la maggiorparte dei terrestri non sappia volare, non significa che non possiamo imparare
JdT: perché non puoi pensare logicamente, come il resto delle persone?
Dez: perché non c'é logica nella mia mente, grazie a Dio
JdT: la gente non ti capisce, continuará a trattarti come una matta
Dez: mi fa piú male non poter volare fra le tue braccia, che l'opinione della gente
JdT: come si impara a volare, Dez?
Dez: con polvere di farfalla
JdT: e dove si trova la polvere di farfalla?
Dez: nel magazzino della creazione
JdT: e dov'é?
Dez: dentro di ognuno
JdT: e come ci arriverai?
Dez: per il cammino
JdT: che cammino?
Dez: se vuoi vederlo, camminaci, io non posso far sí che tu lo veda, né ti servirá che ti parli di esso
JdT: anch'io sono nel cammino
Dez: allora continua a camminare, perché non siamo arrivati nemmeno all'inizio
JdT: e come sapremo qual é l'inizio?
Dez: quando arriveremo alla porta dei 5 elementi
JdT: e lí cosa succederá?
Dez: gli elementi ci attaccheranno
JdT: e che cosa faremo noi?
Dez: continuare il cammino
JdT: e se ci uccidono?
Dez: moriremo
JdT: e che faremo allora?
Dez: niente. saremo finiti.
JdT: peró torneremo a rinascere
Dez: no, amore, non questa volta
JdT: peró tu mi dicesti che credevi nella trasmigrazione delle anime
Dez: si, peró le anime non trasmigrano in eterno
JdT: e allora cosa succederá?
Dez: perderemo la coscienza, e smetteremo di esistere
JdT: per sempre?
Dez: per sempre
JdT: oh, Dez, mi sento male, cosa possiamo fare ora?
Dez: continuare a camminare, trovare la porta, e passare dall'altra parte. vedrai che non sará troppo difficile. Chomah conosce le nostre possibilitá. e Lui vuole che arriviamo.
JdT: tu credi?
Dez: io non credo in niente. credere é cosa della mente. io solo cammino. E Keter, sempre ci porta sul palmo della sua mano.
JdT: e se cadiamo?
Dez: giá siamo caduti, possiamo solamente continuare ad alzarci. per caso ti sei accorta quando cadesti?
JdT: no
Dez: allora di cos'hai paura, se tutto questo é il peggio che ci possa succedere.

9:59 AM  

Posta un commento

<< Home