Lelia Doura

Eu velida nom dormia Lelia Doura,
e meu amigo venia, edoi Lelia Doura.

Nom dormia e cuidava Lelia Doura,
e meu amigo chegava, edoi Lelia Doura.

E meu amigo venia, Lelia Doura,
e d'amor tam bem dizia edoi Lelia Doura.

E meu amigo chegava, Lelia Doura,
e d'amor tam bem cantava edoi Lelia Doura.

muito desejei amigo, Lelia Doura,
que vos tevesse comigo, edoi Lelia Doura.

Muito desejei amado, Lelia Doura,
que vos tevesse a meu lado, edoi Lelia Doura.

Leli, leli, par Deus, leli
Lelia Doura,
bem sei eu que nom diz leli,
edoi Lelia Doura.

Bem sei eu quem nom diz leli,
Lelia Doura,
demo x'é quem nom diz lelia,
edoi Lelia Doura.

Pedro Eanes Solaz
Séc. XIII